Application outlines for Saga University International House

2021 年 1 月 21 日
佐賀大学国際交流会館の入居者募集
以下のとおり、2021 年度(4 月期)国際交流会館への外国人留学生入居者を募集します。

  1. 入居期間
    2021 年 4 月 1 日(木)から 2022 年 3 月 25 日(金)まで
  2. 入居資格
    本学に在学する留学生及び 2021 年 4 月入学予定者
    (原則として楠葉寮入居経験者及び国際交流会館入居経験者は除く。家族室②はその限りではあり
    ません)
  3. 入居室の概要・寄宿料(共益費含む)
    部屋種別 建物 設備・備品 寄宿料
    単身室 5 階建 設備:冷暖房、給湯、流し台、ユニットバス、トイレ
    備品:冷蔵庫、ガスコンロ、食器棚、ベッド、机、洋
    服ダンス、本棚、椅子 等
    月額 8,200 円
    夫婦室 4 階建 月額 12,300 円
    家族室① 4 階建 月額 15,000 円
    家族室② 5 階建 月額 13,400 円
    ※ 単身室は入居者本人のみしか入居できません。
    ※ 家族室②は畳部屋があります。家族室は友人とのシェアが可能ですが、家族との同居希望者を
    優先します。
    ※ 家族室②についてのみ入居期間を最長 3 年までとします。
    ※ 夫婦室もしくは家族室①から家族室②へ移動があった場合、入居期間は 3 年を限度とします。
    ※ 居室で使用する光熱水費は入居者の負担となります。
    ※ 居室でインターネットを利用する場合は、入居者が個別に指定業者と契約する必要があります。
  4. 申請方法
    申請ファイルに必要事項を入力し、メールで国際課まで提出して下さい。
    申請は指導教員等による代理申請も可能です。
    入居申請書 URL:https://www.irdc.saga-u.ac.jp/wp-content/uploads/2021/03/application.xlsx
  5. 入居申請書の締め切り
    2021 年 2 月 5 日(金)17 時
  6. 選考方法等
    国際交流推進センターにおいて書類選考をします。申請者全員が入居できるとは限りません。
  7. 入居許可者の発表
    2021 年 2 月 19 日(金)までに国際課掲示板に掲示します。
    4 月入学予定者の方には申請書に書かれた E メールアドレスに結果を通知します。
  8. 入居開始日
    入居を許可された留学生は、事前に入居予定時間を国際課に連絡のうえ、4 月 1 日(木)の 9 時
    から 17 時までに入居することになります。
  9. お問い合わせ・入居申請書の提出先
    佐賀大学国際課(窓口時間 平日 9 時から 17 時まで)
    〒840-8502 佐賀市本庄町1番地 TEL:0952-28-8389 Email:student-int@mail.admin.saga-ac.jp

 

January 21, 2021
Application outlines for Saga University International House
(April 2021 Move-in)

  1. Period of Residency
    – April 1, 2021 to March 25, 2022
  2. Eligibility
    – An applicant must be an international student of Saga University or a prospective student who
    will enter in April 2021
    (Those who have/had lived in the Nan-yo Dormitory or the Int’l House cannot apply as a rule
    except applying for Family ②)
  3. House details and Rent
    Type of room Building Facility / Equipment Rent per month
    Single Five-story Facility: Air-conditioner, Hot water, Kitchen,
    Bathtub and toilet
    Equipment: Refrigerator, Gas stove, Cupboard,
    Bed, Desk, Wardrobe, Bookshelf, Chair etc.
    8,200 yen
    Couple Four-story 12,300 yen
    Family ① Four-story 15,000 yen
    Family ② Five-story 13,400 yen
    *A single room allows only one person.
    * Family room ② has straw-matted (TATAMI) room.
    * Family rooms can be shared with a friend. However, we prioritize the applicants who live
    with their families.
    * In case of moving from Couple room or Family ① to ②, period of stay is 3 years maximum
    * Utility fees (Power, Gas and Water) is charged to residents
    * In order to connect the Internet to the room, it is necessary to contract individually with the
    designated contractor
  4. Application Process
    – Fill out below Application form and submit it by Email to International Affairs Division
    – The proxy application by supervisor is also allowed
    Application form URL: https://www.irdc.saga-u.ac.jp/wp-content/uploads/2021/03/application.xlsx
  5. Application Deadline
    – February 5, Fri. 2021 (JST) 5PM
  6. Screening
    – Saga Univ. Center for Promotion of International Exchange will screen students by
    examining of submitted documents. Please note that NOT all applicants will be permitted
    to move in
  7. Notification of Results
    – The selection result of your application will be announced on the bulletin board in front of
    International Affairs Division office by 19st of February.
    – For prospective students, we will send the result to your email written on Application form
  8. Date of starting Move-in
    – After getting residence permission, you have to inform the time of move-in to International
    Affairs Division. The date of move-in should be between 9:00 am and 5:00 pm on April 1.
  9. Contact to International Affairs Division, Saga University
    (Office hour: 9:00 am to 5:00 pm, Mon-Fri)
    Tel: 0952-28-8389 E-mail:student-int@mail.admin.saga-u.ac.jp