令和 2 年 8 月 26 日
佐賀大学国際交流会館の入居者追加募集
Application for International House
(Additional Applicant)
以下のとおり、佐賀大学国際交流会館への外国人留学生入居者を追加募集します。
We inform all international students about the additional resident in International House
追加募集部屋数：夫婦室：２部屋、家族室 B：２部屋、家族室 C：1
2 Couple rooms and 2 Family rooms for Building B and 1 Family room for Building C

１．入居期間 Period of residence
2020 年 10 月 1 日から 2021 年 9 月 20 日まで
-ただし家族室 C の入居期間は 2020 年 10 月 9 日より最長 2023 年 9 月 20 日とする
-夫婦室・家族室 B 入居期間終了後、Ｃ棟に入居許可が認められた場合は、その入居期間を
最長２年までとする）
From October 1 of 2020 to September 20 of 2021
-For Family room C, the period is from October 9, 2020 to September 20, 2023 maximum
-In case of being permitted to be a resident in Building C after completing this
period above in Building B, the period of staying in Building C is up to 2 years)

２．入居資格 Qualification
本学に在学する留学生 One who has enrolled in this university.
※原則として楠葉寮入居経験者及び国際交流会館 3 年間の入居経験者（又は世帯）は除く。
Except one (or household) who has/had lived in Nan-yo Dorm and International House
for 3 years as a rule.
３．寄宿料（共益費含む） House Rent（Included Common fee）
夫婦室：12,300 円/月 家族室 B：15,000 円/月 家族室 C：13,400 円/月
Couple Room: ¥12,300/month Family RoomB: ¥15,000/month Family roomC:13,400 円/月

４．申請方法 Application Documents
申請ファイルに必要事項を入力しメールで提出して下さい。
Submit Application Form by E-mail.
http://www.www.irdc.saga-u.ac.jp/ja/file/application.xlsx
５．入居申請書の受付 Deadline
2020 年 8 月 30 日（日）17 時まで By 5 PM on August 30th (Sun), 2020
６．入居許可者の発表 Notification of Results
2020 年 9 月 4 日（金）メールで通知します
The result will be informed by email to applicants on September 4 (Fri) 2020
お問い合わせ・入居申請書の提出先 Contact to:
〒840－8502 佐賀市本庄町１番地 佐賀大学国際課
International Affairs Division, Saga University 1 Honjo-machi, Saga-shi
E-mail：student-int@mail.admin.saga-u.ac.jp